Abenteuerlich war bei der Einwanderung des türkischen Wortes yogurt die Frage, welchen Artikel man dem neuen Wort zuordnen würde.

A: der Joghurt
B: die Joghurt
C: das Joghurt

In Deutschland entschied man sich für A: der Joghurt. In Österreich und in der Schweiz dagegen für C: das Joghurt. Beide Artikel gelten heute als richtig. Im Osten von Österreich isst man sogar die Joghurt.

Seit 1996 kann man Joghurt übrigens auch ohne h schreiben: Jogurt. Diese Schreibvariante konnte sich aber laut Duden im deutschen Sprachraum nicht durchsetzen.